O carte în limba maghiară la Editura Caiete Silvane

A apărut ediția în limba maghiară a cărții lui Balogh Lucian-Claudiu, „Repere privind educaţia reformată din Zalău. Perioada interbelică (1919-1939)”
 
Balogh Lucian-Claudiu, A zilahi református oktatás a két világháború között (1919-1939), Editura Caiete Silvane, Colecția „Memoria”, Zalău, 2019. Volum apărut cu sprijinul Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj. 
 
„Jelen tanulmányban a szilágysági magyar oktatás egy szakaszával szeretnék foglakozni a századforduló és a XX. század első feléből. Talán jelenleg a provincializmus amnéziájában szenvedő vidékünk kirekesztett minket a történelem centrumából, azonban ez nem volt mindig így. Valamikor a Római Birodalom fontos határvidéke, majd pedig a gepida királyság főhadiszállása volt. A szilágy-somlyói Báthory várból származtak Erdélyország fejedelmei és Lengyelország királya, valamint Mátyás király édesanyja. A reformkor kimagasló személyiségei között találjuk a Wesselényi család tagjait a XIX. század első felétől, akik szintén a Szilágyságból származtak Ady Endre költőnkhöz hasonlóan.  Vagy a XX. század első feléről a román liberális demokrácia kimagasló egyéniségeit: Iuliu Maniu, Corneliu Coposu, akik áldozatukkal, tevékenységükkel és életükkel egyaránt hozzájárultak a demokrácia fejlődéséhez” (Szerző)
 
 
Balogh Lucian-Claudiu, „Repere privind educaţia reformată din Zalău. Perioada interbelică (1919-1939)”, Editura Caiete Silvane, Colecția „Memoria”, Zalău, 2019. Volum apărut cu sprijinul Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj. 
 
„Tema pe care vreau s-o abordez aici este legată de învăţământul din zona Sălajului, de la începutul secolului XX, în perioada interbelică. Poate această zonă nu se află în prezent în centrul evenimentelor istorice, viaţa ei devenind provincială, dar în timpuri străvechi, pe aici trecea limesul Imperiului Roman. 
Din această zonă, mai precis din cetatea de la Şimleu Silvaniei, provin mai mulţi principi ai Principatului Transilvania, un rege al Poloniei şi mama regelui Matei Corvin. Tot din această zonă provin Wesselényi, Iuliu Maniu şi Corneliu Coposu. Poetul simbolist de renume mondial Ady Endre are rădăcini sălăjene, a fost şcolit o perioadă la Zalău, el fiind un bun exemplu de convieţuire ce caracterizează zona în general” (Autorul).